01DELIVERABLE
包装设备 HMI 界面设计
围绕核心工艺参数重排信息层级，让操作者少记、少算、少犯错。
01 / 03
案例/C-07/赛克 Cyklop
赛克 Cyklop
全球捆扎与包装装备知名品牌
德国赛克Cyklop · Cyklop
01关于客户 · CLIENT
来自德国的包装装备品牌，按德企标准交付三语界面。
赛克 Cyklop 是源自德国的捆扎与包装设备品牌，产品服务全球物流与产线末端包装场景。
德企对交付标准的要求很具体：多语言、可追溯、文档完整。英特费斯按德企标准交付中英德三语界面与组态工程文件，字长差异在设计阶段就处理掉，切换语言不破版。
- 总部
- 德国
- 行业
- 捆扎包装装备
- 身份
- 全球捆扎与包装装备知名品牌
- 合作方式
- 按项目定制 · 设计+工程
德国品牌源自德国
3种语言的界面版本：中 / 英 / 德
德企标准多语言界面与工程文件交付
02课题 · BRIEF
按德企标准交付多语言界面与工程文件。
按项目定制，设计与工程一起做：包装设备 HMI 界面设计、中英德多语言界面版本、组态工程交付。
03交付 · SCOPE
02DELIVERABLE
中英德多语言界面版本
多语言版本在同一套版式里切换，字长差异在设计阶段就处理掉，切换语言不破版。
02 / 03
03DELIVERABLE
组态工程交付
设计稿不是终点。界面直接在组态软件里做成工程文件，交付即可下装到设备。
03 / 03
04作品 · WORK
MORE同类案例 · RELATED
BRAND MARK / 标识构造
两段弧，
一次咬合。
上杠向右收，下杠向左收，收在同一条 R122 的弧上，互相咬住。中间留 21.5 的缝——那是人和机器之间的距离。上面这个案例，做的就是同一件事：把这道缝再做窄一点。
- 杠高 BAR
- 148
- 咬合缝 GAP
- 21.5
- 半径 RADII
- 122 / 90.25 / 57.75
- 错位 OFFSET
- 150
SAVE HMI · 英特费斯